maandag 25 april 2016

Thema muziek in Senegal & België: groepslied "Yakalee Yakalea"


Dag vriendjes van 1B,

Veel woorden zijn er bij dit filmpje niet nodig, ik zou zeggen: veel kijkplezier!
Dat hebben jullie supergoed gedaan! Er zit duidelijk muzikaal talent in jullie klas en wauw juf Veerle doet het ook super!
Dit is het eindresultaat van ons groepsliedje, na veel repeteren mogen jullie heel fier zijn!
Mijn avontuur in Senegal zit er jammer genoeg bijna op, de laatste week is ingegaan...

Maar ik kon geen mooiere afsluiter dan dit geweldig liedje wensen!

Tot binnenkort,
Aboe, de fiere aap


dinsdag 19 april 2016

Thema begroeten: Maak kennis met onze car rapide


Dag vriendjes van 1B!
In het bovenstaand filmpje zien jullie onze car rapide, nu is hij helemaal af! Wat vinden jullie ervan?
De meisjes in het filmpje stellen zichzelf voor in het "Wolof", dit is de lokale taal in Senegal.
Dat klinkt gek hé, in het begin begreep ik er helemaal niks van.
Maar ik ken nu wel al enkele woordjes, probeer het zelf ook maar eens!

  • Salaam malekum = Hallo
  • Malekum salaam = Hallo 
  • Nga def? = Hoe gaat het?
  • Mangi fi = Alles gaat goed!
  • No to do? = Hoe heet jij?
  • Mangi to do Mariam = Ik heet Mariam
  • Waw waw = ja
  • Djedet = nee
  • Leegi leegi = tot straks

Thema koken in Senegal: beignets maken

Hey vriendjes van 1B!

Vandaag kwamen er vrienden op bezoek bij ons, dus het was een beetje feest.
Daarom heeft gastmama Penda samen met ons heerlijke beignets gemaakt als dessert voor ons feest.
Sommige ingrediënten vond ik een beetje gek, zoals een appelsien. Ik had liever beignets met banaan gemaakt.
En hier mengen ze alles met hun handen, dat vond ik ook een beetje gek!
Maar onze beignets waren overheerlijk!
Zijn jullie benieuwd hoe we deze beignets gemaakt hebben?
Kijk dan hieronder maar naar de foto's!
En ik heb het recept ook toegevoegd zodat jullie het thuis eens kunnen uitproberen.
Of wie weet willen juf Griet en juf Gwenael dit wel samen met jullie koken als ze terug zijn in België?

Smakelijke groetjes,
Aboe de kok

Recept beignets
Ingrediënten:
  • 1 kg patisseriebloem
  • 1 L melk
  • 100 g gesmolten boter
  • 300 g suiker
  • 3 zakjes vanillesuiker
  • 4 eieren
  • 1 appelsien
  • 1 zakje gist
  • een snuifje muskaatnoot

Deeg maken:
1) Meng de bloem, de suiker, de vanillesuiker, de gist en een snuifje muskaatnoot in een grote kom met je handen (gek hé).
2) Maak een kuiltje in het midden van de kom en voeg de eieren en de gesmolten boter toe aan het mengsel. Meng goed.
3) Voeg nu de melk zachtjes toe totdat je een stevig maar nog vloeibaar deeg bekomt.
4) Rasp de appelsien boven het deeg en meng goed. Pers nu de appelsien uit, meng het sap van de appelsien door het deeg.
5) Bedek de kom met een handdoek en laat een uur rusten.

Beignets bakken:
6) Zet een pan met olie op het vuur en wacht totdat de olie warm is.
7) Maak met je handen kleine bolletjes van het deeg en doe deze in de pan olie. Doe dit heel voorzichtig!
8) Bak de beignets totdat ze goudbruin zijn, ongeveer een 5-tal minuten. Haal ze er dan uit en laat ze uitlekken in een vergiet.
9) Serveer de beignets warm of koud. Smullen maar!
De ingrediënten 

Bloem, suiker en gist goed mengen


Een kuiltje maken voor de eieren


Gesmolten boter toevoegen

Boter smelten op z'n Senegalees

Eieren toevoegen

Goed mengen met de handen

Appelsien raspen

Het deeg is klaar! Nu 1 uur rusten...

Kleine bolletjes maken van het deeg
Bolletjes deeg voorzichtig in de pan leggen 



De beignets goudbruin bakken

De beignets goed laten uitlekken

De beignets zijn klaar, nu smullen maar!




vrijdag 15 april 2016

Thema muziek in België: de muzikanten van 1B

Dag Aboe en juf Gwen & Griet!

Wij hebben maandag voor de eerste keer naar jullie liedje geluisterd, wat leuk zeg!
Nu zijn we volop aan het repeteren om onze strofes te zingen...
We amuseren ons met musiceren!
Hier al enkele foto's van onze repetities.

Binnenkort volgt het filmpje...
Spannend!

Tot snel,
de muzikanten van 1B







Thema muziek in Senegal: muziekinstrumenten knutselen (deel 2)

Beste vriendjes van 1B,

Juf Griet en juf Gwen hebben een gek liedje geschreven over ons avontuur met Nederlandse en Franse strofes, wij gaan samen met de kindjes hier de Franse strofes zingen en jullie de Nederlandse strofes.
Ik ben heel benieuwd wat dat gaat worden!

Ik heb gehoord van juf Veerle dat jullie ook al volop aan het oefenen zijn?
Lukt het een beetje?

Wij hebben samen met de kindjes muziekinstrumenten geknutseld van plastic flessen.
Kijk zelf maar mee op de foto's!
Zijn jullie benieuwd hoe deze klinken? Dan gaan jullie nog eventjes geduld moeten hebben want we gaan ze gebruiken in ons liedje.

Muzikale groetjes,
Aboe









donderdag 14 april 2016

Thema hygiëne in Senegal: zeepjes maken & tanden poetsen

Hey vriendjes!

Voor de vakantie hebben wij het gehad over het thema "hygiëne", we hebben zelf zeep gemaakt en daarmee hebben we onze handen gewassen. We leerden hier ook een leuk liedje over, dit maakte het nog veel leuker om onze handen te wassen! 
We hebben ook geleerd hoe we onze tanden goed moeten poetsen.
Dobbe had voor ons een grote valies mee met bekers, tandenborstels en tubes tandpasta voor alle kindjes!
Dus dan hebben wij gezellig samen onze tanden gepoetst.

Wist je dat de grote mensen in Senegal hun tanden poetsen met een speciaal stokje? Gek he!
Ik zal er eentje meebrengen voor juf Veerle.

Fris-gewassen-groetjes,
Aboe de propere aap met witte tanden ;)














woensdag 13 april 2016

De "car rapide" in Senegal

Dag vriendjes van 1B,

Zoals jullie in de klas een leuke Senegal-kar hebben, hebben wij hier in Senegal ook een kar!
Maar niet zomaar een kar...
Kijk eens goed naar de foto's, doet het jullie aan niks denken?
Jaja dat zien jullie goed! Het lijkt op het kleine busje dat in jullie ontdekkoffer zat!
Onze kar is versierd zoals een "car rapide", de busjes die dienen als openbaar vervoer hier in Senegal.

Wat wij allemaal met onze kar doen, dat gaan jullie nog ontdekken...
Geniet alvast mee van de foto's!

P.S.: De kar is nog niet klaar hoor! Blijf zeker de blog volgen om te zien hoe onze kar verder vorm krijgt...